Das Remake des Anime-Klassikers „Ranma ½“ geht in die nächste Runde. Staffel 3 ist am heutigen 3. Oktober 2026 bei Netflix gestartet und setzt die Geschichte von Ranma, Akane und ihren Freunden fort. Statt alle Episoden gleichzeitig zu veröffentlichen, erscheint jede Woche eine neue Folge des von MAPPA produzierten Animes.

Ranma ½ Staffel 3 startet heute auf Netflix

Knapp ein Jahr nach dem Abschluss der zweiten Staffel kehrt „Ranma ½“ mit neuen Episoden zurück. Staffel 3 ist ab heute, dem 3. Oktober 2026, bei Netflix verfügbar und wird dort exklusiv im Streaming angeboten.

Fans bekommen allerdings nicht die komplette Staffel auf einmal zu sehen. Netflix setzt bei „Ranma ½“ weiterhin auf eine wöchentliche Veröffentlichung. Jede Woche erscheint eine neue Folge, sodass die Handlung über die kommenden Wochen fortgesetzt wird.

Bereits die ersten beiden Staffeln des Remakes wurden über Netflix veröffentlicht. Hinzu kommt eine Kooperation zwischen dem Streaming-Anbieter und dem verantwortlichen Animationsstudio MAPPA. Eine Veröffentlichung der dritten Staffel bei Crunchyroll wurde bislang nicht angekündigt.

Staffel 3 setzt die Geschichte nach Kapitel 99 fort

Die ersten beiden Staffeln des Remakes umfassten jeweils zwölf Episoden und adaptierten die Manga-Vorlage bis einschließlich Kapitel 99. Die dritte Staffel knüpft entsprechend an die bisherigen Ereignisse an.

Dabei soll unter anderem die Rivalität zwischen Ranma Saotome und Ryoga Hibiki wieder stärker in den Mittelpunkt rücken. Auch Akane Tendo spielt bei der Auseinandersetzung zwischen den beiden Rivalen eine wichtige Rolle.

Wie viele Folgen Staffel 3 tatsächlich umfassen wird, geht aus den vorliegenden Informationen noch nicht offiziell hervor. Da sowohl die erste als auch die zweite Staffel jeweils zwölf Episoden boten, wird allerdings erneut mit einem ähnlichen Umfang gerechnet.

Deutsche Synchronfassung bleibt ein Thema

Auch eine deutsche Synchronfassung spielt bei der neuen Staffel eine Rolle. Bei den vorherigen Staffeln des Remakes griff die deutsche Fassung auf bekannte Stimmen aus der früheren Anime-Adaption zurück.

Ob der bisherige deutsche Cast in Staffel 3 vollständig zurückkehrt, geht aus den vorliegenden Informationen allerdings nicht eindeutig hervor. Hintergrund sind Auseinandersetzungen zwischen Netflix und verschiedenen deutschen Synchronsprechern im Zusammenhang mit Vertragsklauseln zum Einsatz von KI-Technologien.

Dabei geht es insbesondere um die mögliche Nutzung von Sprachaufnahmen zum Training von KI-Systemen, mit denen Stimmen künftig künstlich generiert werden könnten. Dieses Vorgehen sorgte innerhalb der Synchronbranche und bei Zuschauern für Kritik.

MAPPA setzt das Remake des Anime-Klassikers fort

„Ranma ½“ basiert auf dem gleichnamigen Manga von Rumiko Takahashi und gehört zu den bekannten Anime- und Manga-Klassikern der späten 1980er- und 1990er-Jahre. Das aktuelle Remake wird vom japanischen Animationsstudio MAPPA produziert.

Im Mittelpunkt steht Ranma Saotome, der nach einem Trainingsunfall mit einem ungewöhnlichen Fluch leben muss. Bei Kontakt mit kaltem Wasser verwandelt er sich in ein Mädchen, während heißes Wasser die Verwandlung wieder rückgängig macht. Gemeinsam mit Akane Tendo und zahlreichen Freunden, Rivalen und Verehrern gerät Ranma dadurch regelmäßig in chaotische Situationen.

Mit dem Start der dritten Staffel geht die Neuauflage nun in die nächste Runde. Die erste neue Episode ist ab heute bei Netflix verfügbar, weitere Folgen von „Ranma ½“ Staffel 3 erscheinen anschließend wöchentlich.